近日，成都蓉城的俄罗斯中卫索罗金接受了俄罗斯媒体«СЭ»的专访，聊起在成都的生活、学中文的经历，还有队长韦世豪教他说中文脏话的趣事。

　　问他是不是已经习惯在中国的日子，索罗金笑着说：“说起来，这生活真挺舒服的，适应得比我预想的快。队友们帮了我太多——有巴西的，也有中国的，就像个真正的集体。他们经常叫我去下馆子，不让我一个人闷在家里，其他小事也都照应着。”

　　“俱乐部特意给我安排了个翻译阿布，是阿拉木图来的，人特别好，很快就帮我适应了这边的节奏。”

　　“当然也有有意思的事，比如上次我去干洗店，账单明明是98元，我对着支付宝扫了码，输密码的时候也没仔细看，结果扣了1.3万人民币？换算成卢布快16万了！我当时直接懵了，赶紧给阿布打电话，毕竟不是所有人都能说英语。还好阿布靠谱，15分钟就搞定了，钱退回来了。估计是那店员输错了，我也没搞懂为啥会出这种错，反正最后解决了就好。”

　　有人问他是不是觉得中国很少有人说英语，索罗金说：“有时候要费点劲解释，但最后大家都会帮你。我也会用翻译软件，比如家里来维修工人，我把想说的翻译成日常中文，对方立马就懂。”

　　“在成都，我经常被人认出来，哪怕是在市中心，也有人过来找我合影。不是因为我是欧洲人，是因为我为这座城市的俱乐部踢球。训练结束回酒店，酒店特意把从电梯到餐厅的通道围起来，整个酒店的人都聚在那儿，要签名、合影，每场比赛都是这样，不管去哪儿都一样。”

　　问他中超大概和哪个联赛水平相当，索罗金想了想说：“这里的球队差异挺大，排名靠后的队也不一定死守，整体还是开放的，跑动多。夏天特别难熬，闷热潮湿，38到39度的高温，7月最甚，比赛强度都会降下来，看赛后跑动数据就能看出来。”

　　“外援都会学中文吗？还是像俄罗斯联赛那样互相帮忙？”索罗金说他没请老师，只会日常的“你好”“怎么样”“水”“冷”“谢谢”，不过确实学会了脏话——是队长韦世豪教的！我们开玩笑的时候互相教俄语和中文，团队氛围特别暖，很多难啃的比赛都靠这股劲儿赢下来。

　　有人问他如果回到当初转会凯拉特的时刻，会不会还选这条路，索罗金说：“我还是会认真权衡所有因素，现在这个选择绝对没错。每次想到这儿都更确定：我家人在这儿住得舒服，球迷对我尊重，虽然成绩不是最重要的，但这种感觉真好。我觉得中国人特别善良，不小气，哪怕一时解决不了问题，你问了，他们一定会帮你。”

　　最后聊到欧洲球迷赛前会去对方酒店制造噪音的事，索罗金说：“中国球迷特别守纪律，很少有冲突。去年好像有次和河南队球迷有点小摩擦，但整体特别文明。我还用微信翻译看中国新闻，虽然有时候翻译不准，但大概意思能懂，没见过严重的冲突。”